Эпимелея

Библиотека

Почему родные говорят мне только неприятное, а чужие люди хвалят?

Коллега на встрече говорит, что вам идёт новая стрижка. Вечером вы заезжаете к сестре и с порога слышите: «Что-то у тебя круги под глазами. Опять не спишь?» Похвала коллеги греет минуту. Слова сестры крутятся в голове до ночи. И вы спрашиваете себя, почему от самых близких доброго слова не дождёшься.

Кто знает, сколько вам лет

В марте 1911 года в газете «Русское слово» опубликовали фельетон Тэффи «Свои и чужие». Автор делит людей на две категории. Свои — те, о ком известно точное количество прожитых лет и имеющихся денег. Про чужих этих сведений нет. Стоит узнать их, и чужой становится своим.

Отсюда вытекает разница в манере общения:

«свои считают своей обязанностью непременно резать вам в глаза правду-матку, тогда как чужие должны деликатно привирать.»

— Тэффи, «Свои и чужие» (впервые: «Русское слово», 1911, № 70, 21 марта), Собр. соч. в 7 т., т. 1 (М.: Лаком, 1998) (Викитека))

Далее Тэффи описывает ситуации. Незнакомец на улице заметит свежий вид. Через три минуты свой спросит, почему распух нос. Чужие селят в лучшую комнату, ставят новые чашки, рассуждают о таланте или новой шляпе. Свои подают чай со вчерашними сухарями, обсуждают цену на говядину и заранее качают головой, слыша о новых затеях.

Спальня, которую не показывают гостю

Тэффи пишет с юмором, но не называет чужих лгунами. Лучшую комнату и новые чашки показывают гостю. Спальню с драными занавесками не покажут. Свои эту спальню видели. Выставлять лучшее перед ними незачем: худшее они знают, а вы знаете их. Вчерашние сухари на столе означают, что вы здесь не гость.

Резкость родных работает по той же логике. Сестра замечает круги под глазами, потому что помнит ваше лицо месяц назад. У коллеги нет точки сравнения. Иногда замечание — просто грубость. Иногда это цена глубокого и давнего знакомства. Со стороны одно от другого не отличить, и Тэффи не пытается этого сделать.

Вежливый, точно чужой

В конце фельетона рассказчица слышит, как молодая дама хвалит мужа:

«Вот мы женаты уже четыре года, а он всегда милый, вежливый, внимательный, точно чужой!»

— Тэффи, «Свои и чужие»

Слушатели не удивились такой похвале. Вежливость с близким человеком ценят как редкость. Колкость считают обычным делом.

Свой у Тэффи — не особый род людей, а место, которое занимает каждый. Для той же сестры я тоже свой. И своим я говорю то, что чужому не скажу ни за что: «опять ты за своё», «в твои-то годы», «сколько можно». Своему, кажется, можно.

Что я говорю своим такого, чего никогда не скажу чужому, и зачем?


Эпимелея — приложение для психотерапии, которое опирается на экзистенциальную школу. Разговор продолжается от встречи к встрече. Архив зашифрован на устройстве и принадлежит тому, кто его написал.

О приложении: ИИ-психолог для долгой терапии


Страница рассказывает о школе психотерапии. Это не медицинская помощь и не неотложная служба. Если вы в опасности прямо сейчас, звоните в скорую помощь своей страны или найдите линию поддержки на findahelpline.com.

Начать в вашем браузере Доступно в Google Play Скачайте из RuStore Загрузите в App Store

Русский